- Фильм «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» изобилует цитатами из голливудских фильмов и различных комиксов.
- Трейлер фильма демонстрировался в кинотеатрах перед сеансом «Очень
страшного кино 2» (2001). Преданные фанаты Кевина Смита покупали билеты
на этот фильм, но после просмотра ролика покидали кинозал.
- 1999 году Кевин Смит на своем форуме опубликовал крайне негативную
рецензию на «Магнолию» (1999), после чего разразилась настоящая война
между фанатами Пола Томаса Андерсона и Кевина Смита. В фильме «Джей
и Молчаливый Боб наносят ответный удар» содержится намёк на данную
вражду: ник одного из юзеров на форуме, который читают Джей
и Молчаливый Боб, — Magnolia-Fan.
- «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» стал первым фильмом
со времен картины «Звездные войны: эпизод VI — Возвращение Джедая»
(1983), в котором снова сыграли вместе Кэрри Фишер и Марк Хэмилл.
Скорее всего, никто из них не знал, что они играют в одном и том же
фильме до тех пор, пока не были завершены съёмки сцен с их участием.
- Харли Куинн Смит, дочка Кевина Смита, сыграла маленького Молчаливого Боба.
- Пыхаря и Хроника в экранизации похождений Джея и Боба играют
Джейсон Биггз и Джеймс ван дер Бик. Во время их разговора Биггз
сокрушается, что его знают только как «парня, который трахал пирог».
Это — отсыл к известной сюрреалистической сцене из «Американского
пирога».
- Фраза «Fuck Jay and Silent Bob. Fuck them up their stupid asses»
стала настолько популярной, что использовалась (и продолжает
использоваться) практически в каждом обсуждении на сайте http://www.aintitcool.com.
- Когда взрывается микроавтобус, где якобы находится Джастис,
на заднем фоне играет песня, в которой содержится следующая фраза:
«Джастис мертва… или так думает Джей».
- Шон Уильям Скотт, Джейсон Биггз и Шеннон Элизабет снимались одновременно в этом фильме и в «Американском пироге 2».
Шеннон Элизабет (Джастис) сама предложила идею того, чтобы её
героиня носила очки, сказав: «Правосудие слепо»!(слово «justice»
переводится с английского, как «правосудие»).
- Вебсайт http://www.moviepoopshoot.com
был специально создан для фильма. На нём можно было почитать якобы
гневные отзывы об экранизации комикса «Пыхарь и Хроник» (некоторые
из этих сообщений были зачитаны в фильме). Также на сайте были
размещены различные рекламные ролики фильма. Сайт до сих пор
существует, но был переделан под более серьезный ресурс, где можно
узнать интересную информацию о фильмах, комиксах и музыке. В русском
переводе название сайта перевели как «Кино-говно-точка-ком». Данный
сайт существует в интернете и специализируется на кино — http://kino-govno.com
- За весь фильм Молчаливый Боб произносит всего 102 слова (вспышка
гнева, выпущенного на Джея, и подробный рассказ о законе по авторским
правам).
- Для постеров и обложки DVD, была использована та же самая фотография Криса Рока, что и для «Догмы» (1999).
Несколько сцен в фильме, например, сюжетная линия о Сьюзан
и пародия на «Беглеца», были позаимствованы из графической новеллы
Кевина Смита «В поисках догмы». В данном комиксе речь шла о путешествии
Джея и Молчаливого Боба из Нью Джерси в Иллинойс, случившемся
в промежуток между событиями в «В поисках Эми» (1997) и «Догмой»
(1999). Также Джей и Боб, ведущие за руки Сьюзан, появлялись в конце
фильма «Лоботрясы» (1996).
- Эпизоды на студии Miramax пародируют различные фильмы, многие
из которых были сняты на этой студии (на этой же студии были сняты все
фильмы самого Смита), причем многие актеры и режиссеры сыграли сами
себя. Так, Гас Ван Сент, Бен Аффлек и Мэтт Дэймон якобы участвуют
в съемках сиквела «Умницы Уилла Хантинга». По распространенной версии
Кевин Смит принимал участие в написание сценария «Умницы Уилла
Хантинга» (1997 г.), за который Аффлек и Дэймон получили Оскар. Когда
Джей и Молчаливый Боб убегают от охранников, они пробегают мимо людей,
снимающих фильм «Сорвиголова». Человек, руководящий съёмками, — Марк
Стивен Джонсон, который впоследствии и поставил этот фильм в 2003 году.
Когда Джей и Молчаливый Боб случайным образом находят Сьюзан
на съёмочной площадке вымышленного «Крика 4», главная героиня
вымышленного фильма (Шеннон Доэрти) выражает крайнее удивление, что под
маской маньяка скрывается обезьяна. На съёмках трилогии «Крик» Уэс
Крэйвен никогда не говорил актерам, кто является настоящим убийцей.
Когда Джей и Боб ходят по студии, то в одной из сцен на заднем фоне
можно заметить несколько мужчин в черных костюмах и одного
в полицейском костюме. Это — аллюзия на «Бешеных псов» (1992).
- Костюмы четырех воровок очень сильно напоминают костюмы Черной
вдовы (Black Widow) и Черной кошки (Black Cat), известных персонажей
комиксов компании Marvel.
- Когда Джей и Молчаливый Боб убегают от охранников на студии
Miramax, они сталкиваются с человеком, одетым в костюм Сорвиголовы.
Кевин Смит был автором нескольких эпизодов комикса «Сорвиголова».
- Изначально Хизер Грэм должна была сыграть Джастис, но отказалась,
так как, по её словам, она не могла понять, почему её героиня влюбилась
в Джея.
- Карточки Джея и Пампкина Эскобара подписаны Кевином Смитом
в качестве президента и Джейсоном Мьюзом в качестве секретаря
«Международного братства распространителей марихуаны, оптовых продавцов
крэка и представителей схожих профессий Соединенных Штатов Америки
и Канады».
- В фильме также есть очень много аллюзий на другие фильмы Смита.
Так, на протяжении фильма эпизодически появляются персонажи
из «Клерков» (Данте, Рэндел и Уильям Блэк), «Лоботрясов» (Броди) и «В
погоне за Эми» (Холден, Бэнки и Эми). После финальных титров фильма
гигантскую книгу с логотипом View Askew закрывает Бог в исполнении
Аланис Морисетт, которая сыграла эту же роль в «Догме». Поскольку
в фильмах Смита играют преимущественно одни и те же актеры, некоторые
актеры (Джейсон Ли и Бен Аффлек) исполнили в фильме сразу по две роли.
Эти герои часто либо повторяют дословно, либо произносят с небольшими
изменениями фразы, которые они говорили в предыдущих фильмах. Например,
когда Крисси (Али Лартер) наставляет нож на Джея, он говорит: «Зачем
тебе нож? Мы что будет резать торт или что?» Данная фраза изначально
была написана для сцены в поезде в «Догме». Уильям Блэк (его играет
постоянный продюсер фильмов Смита Скотт Мозиер), единственный раз
появившись в кадре, произносит фразу «That's beautiful, man», которую
он постоянно повторял в «Клерках». В сцене где Джей и Молчаливый Боб
едут в автомобиле с монашкой, над приборной доской автомобиля
установлена статуэтка «Дружище Христос», которая появлялась в «Догме».
- Бандиток играют Шеннон Элизабет, Али Лартер, Элайза Душку
и Дженнифер Шволбах-Смит. Душку, ко всему прочему — главный
отрицательный персонаж фильма, а Шволбах-Смит — жена Кевина Смита (о
чём можно догадаться по двойной фамилии).
- Помощник Шаки Лютера Кинга (Крис Рок) — известный американский
актёр Джейми Кеннеди. Это — ещё один намёк на «Крик», ролью в котором
Джейми и прославился.
* В фильмах Кевина Смита часто упоминается число 37. В данной
картине можно заметить баннер, на котором написано «Поздравьте нас
с нашим 37 ограблением». Сцена, на съёмки которой попадают Джей и Боб,
обозначена как «Сцена 37, дубль 1». Тюремный номер Джастис — 373737.
|
